Manchester City star tells club he wants to leave